New
#11
It's the same folder. Only difference is that Windows automatically shortened what shows in the bread crumbs path when using a shortcut versus navigating to it.
I'm not sure what else you can do other that click on the arrows in the bread crumb path to see the rest, or click on an empty area in the address bar of explorer to see the full path.