Windows 7 copies and pastes mixture of Arabic & English letters backwa


  1. Alduins Khajiit
    Posts : 97
    Windows 7 x86
       New #1

    Windows 7 copies and pastes mixture of Arabic & English letters backwa


    using Google translate I translated "Zekrom Black is in Kuwait" into Arabic because I am making a picture in photoshop about friend's archeology intern in Kuwait so the title was going to be that in Arabic. but Windows 7 is copying the translated text backwards, even in notepad, it goes right when I hit the left arrow until it hits the word "Zekrom" (Zekrom is at the wrong spot in the pasted text (different than Google)) then Windows 7 goes in the right direction.

    how do I get Windows 7 to paste the text properly and go the right direction?
      My Computer
    Quote Quote

  3. Alduins Khajiit
    Posts : 97
    Windows 7 x86
    Thread Starter
       New #2

    Anybody??
      My Computer
    Quote Quote

  4. andrew129260
    Posts : 4,566
    Windows 10 Pro
       New #3

    We are volunteers. Have some patience.


    What are you language settings set to? Do you have any additional language packs installed?
    What version of windows 7 are you using?
      My Computer
    Quote Quote

  6. Ranger4
    Posts : 9,746
    Windows 7 Home Premium 64 bit sp1
       New #4

    Doesn't Arabic actually read from right to left & not left to right as English does.
      My Computer
    Quote Quote

 

  Related Discussions
Hi! I have a lot of vocabulary translated from English to Arabic and saved in word files. Up until now I was using MS Office 2007 but after the update to version 2013 the arabic words became disordered. I will give you an example with an english word- instead "faction" it is displayed as...
Hello everyone, my first post here, i hope you can help. My girlfriend has a new-ish laptop that came with Windows 7 Home Premium, and recently it had some issues. The issues have got worse and it turned out to be a stuffed drive, out of warranty, its basically stuffed. I got a new HD and...
Thermal pastes and CPU heat sink
in Hardware & Devices

Hi there! Just a quick one (hopefully). The fans in my PC have been making a lot of racket and I was checking them and cleaning them today and trying to pin point which one was kicking up such a racket. During this I removed my CPU heatsink/fan and gave it a clean, but I wondered if I need to...
no stereo mixture
in Sound & Audio

got to know how to create new thread :D. okey ma problm iz i cant see stereo mixture in my sound setting. . i have hp pavilion dv6000 with win 7 ultimate installed in it. with intel proccesor . help me out:cry:
I live in belgium and naturally buy my hardware here. I don't, however, like to install my sotware in dutch as it's much easier to solve problems in english. This means that I install an english windows 7 on my pc and I install english versions of software as wel. Now, even though I do all...
Our Sites
Site Links
About Us
Windows 7 Forums is an independent web site and has not been authorized, sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation. "Windows 7" and related materials are trademarks of Microsoft Corp.

 © Designer Media Ltd
All times are GMT -5. The time now is 13:26.
Find Us