Windows 7 Forums
Welcome to Windows 7 Forums. Our forum is dedicated to helping you find support and solutions for any problems regarding your Windows 7 PC be it Dell, HP, Acer, Asus or a custom build. We also provide an extensive Windows 7 tutorial section that covers a wide range of tips and tricks.

Windows 7: Windows 7 copies and pastes mixture of Arabic & English letters backwa

31 Jan 2014   #1
Alduins Khajiit

Windows 7 x86
Windows 7 copies and pastes mixture of Arabic & English letters backwa

using Google translate I translated "Zekrom Black is in Kuwait" into Arabic because I am making a picture in photoshop about friend's archeology intern in Kuwait so the title was going to be that in Arabic. but Windows 7 is copying the translated text backwards, even in notepad, it goes right when I hit the left arrow until it hits the word "Zekrom" (Zekrom is at the wrong spot in the pasted text (different than Google)) then Windows 7 goes in the right direction.

how do I get Windows 7 to paste the text properly and go the right direction?

My System SpecsSystem Spec
01 Feb 2014   #2
Alduins Khajiit

Windows 7 x86

My System SpecsSystem Spec
01 Feb 2014   #3

Windows 10 Pro

We are volunteers. Have some patience.

What are you language settings set to? Do you have any additional language packs installed?
What version of windows 7 are you using?
My System SpecsSystem Spec

01 Feb 2014   #4

Windows 7 Home Premium 64 bit sp1

Doesn't Arabic actually read from right to left & not left to right as English does.
My System SpecsSystem Spec

 Windows 7 copies and pastes mixture of Arabic & English letters backwa

Thread Tools

Similar help and support threads
Thread Forum
Arabic letters became disordered after updating to office 2013
Hi! I have a lot of vocabulary translated from English to Arabic and saved in word files. Up until now I was using MS Office 2007 but after the update to version 2013 the arabic words became disordered. I will give you an example with an english word- instead "faction" it is displayed as...
Microsoft Office
Windows Installation Not in English, Can I Force It To Run In English?
Hello everyone, my first post here, i hope you can help. My girlfriend has a new-ish laptop that came with Windows 7 Home Premium, and recently it had some issues. The issues have got worse and it turned out to be a stuffed drive, out of warranty, its basically stuffed. I got a new HD and...
Installation & Setup
Thermal pastes and CPU heat sink
Hi there! Just a quick one (hopefully). The fans in my PC have been making a lot of racket and I was checking them and cleaning them today and trying to pin point which one was kicking up such a racket. During this I removed my CPU heatsink/fan and gave it a clean, but I wondered if I need to...
Hardware & Devices
no stereo mixture
got to know how to create new thread :D. okey ma problm iz i cant see stereo mixture in my sound setting. . i have hp pavilion dv6000 with win 7 ultimate installed in it. with intel proccesor . help me out:cry:
Sound & Audio
English installs on an english windows still in dutch
I live in belgium and naturally buy my hardware here. I don't, however, like to install my sotware in dutch as it's much easier to solve problems in english. This means that I install an english windows 7 on my pc and I install english versions of software as wel. Now, even though I do all...

Our Sites

Site Links

About Us

Find Us

Windows 7 Forums is an independent web site and has not been authorized, sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation. "Windows 7" and related materials are trademarks of Microsoft Corp.

Designer Media Ltd

All times are GMT -5. The time now is 18:23.
Twitter Facebook Google+