Definitely on-board. So that being the case, will I need a card that has dual monitor capacity, independent of the on board card? (I heard that adding an additional card over rides the built in.)

I suppose I could use a splitter and card system as way posted, or maybe look into a USB adapter, but I think it might be better overall to just upgrade to a dual monitor card.