New
#11
You cannot format the drive you booted from. You will need to get the new drive running and boot from it, then you will be able to delete the partitions from the old drive and format it.
If your system is running fine with your old drive and all that you want to do is upgrade to a new, larger drive there is no need to re-install Windows. You can "clone" the original drive to the new drive and keep everything in tact. If you re-install Windows you will also need to re-install all of your programs and you will need to backup/backup restore all of your data. Cloning eliminates all of that additional work.
You could use the free tool, Macrium Reflect FREE Edition - Information and download, to do the cloning.