If you don't want to burn a copy for your friend, have him download the appropriate file here, and burn his own disc.

Official Windows 7 SP1 ISO from Digital River « My Digital Life

As mentioned above, the key is what you paid for and makes his copy legitmate...not the disc. As long as he has his own valid key, then you both are fine.