New
#220
I would not exclude
Program files
Program files (x86)
exclude data files by all means
You can disable hibernation and reduce the page file size. This will save you a lot of space. Tips here.
I had an issue with the Paragon utility but what you are attempting should work fine I would have thought.