Translating Labels - Win7 and Office

amflores

New member
Member
Local time
3:31 PM
Messages
97
Location
Rio de Janeiro, Brazil
I use the Brazilian Portuguese versions of Win7 and Office.

To make my posts well understood for the English speaking people, sometimes I have difficulties translating the Portuguese labels to the exact English ones.

Is there a way to solve this problem?

Any help is welcome.

Regards,
Flores
 

My Computer

Computer type
Laptop
Computer Manufacturer/Model Number
DELL Vostro 1510
OS
Windows 7 Home Premium 32bits
Hard Drives
Seagate external HD 500Gb
Browser
IE11 and Chrome
Other Info
DELL Vostro 1510
You write very well in English. If you need help translating there are good translator Add-Ons for your browser like this Chrome Extension - just google it.

You can also use Google Translator.

On Firefox I use Quick Translator add-on that allows me to highlight text then rightclick to translate to any language, or click on a web page to translate it.
 
.....You write very well in English.

Hello Greg,

Thanks for your kind words, but I have problems with my English.
I will never learn when to use "in or on", "for and by", etc.. :confused:

See, I did not make my post clear enough.
What I am looking for is a Microsoft LABEL translator add-on to be used between different Windows language editions.

I'm sure there is one from MS which I used in the past but can't find it anymore.
All I had to do was to point the mouse over the Portuguese Windows labels to have them translated to the English Windows labels.

I use the Win7 Home Premium edition.

Cheers,

Flores
 

My Computer

Computer type
Laptop
Computer Manufacturer/Model Number
DELL Vostro 1510
OS
Windows 7 Home Premium 32bits
Hard Drives
Seagate external HD 500Gb
Browser
IE11 and Chrome
Other Info
DELL Vostro 1510
Back
Top