Translation help?

[zekramcross]

What does this say? :sarc:

用語と、このゲームをプレイ条件に違反しないでください。

or this?:sarc:

Sie sind nichts für mich, aber ich bin alles. Versuchen Sie nicht, und bringen Sie Ihre Freunde mit.

 

[mickey megabyte]

用語と、このゲームをプレイ条件に違反しないでください。:
Terms, please do not violate the conditions to play this game. (japanese)

Sie sind nichts für mich, aber ich bin alles. Versuchen Sie nicht, und bringen Sie Ihre Freunde mit.:
They are not for me, but I am everything. Do not try and bring your friends. (german)

google translate

 

[The Howling Wolves]

What does this say? :sarc:

用語と、このゲームをプレイ条件に違反しないでください。

or this?:sarc:

Sie sind nichts für mich, aber ich bin alles. Versuchen Sie nicht, und bringen Sie Ihre Freunde mit.

Google a free translation software.
Helps if you would type part of it in English so we can be of help!

 

[zekramcross]

What does this say? :sarc:

用語と、このゲームをプレイ条件に違反しないでください。

or this?:sarc:

Sie sind nichts für mich, aber ich bin alles. Versuchen Sie nicht, und bringen Sie Ihre Freunde mit.

Google a free translation software.
Helps if you would type part of it in English so we can be of help!

I would but I don't know japanesse or german since I got this as an e-mail.

 

[Imperfect1]

What does this say? :sarc:

Here's some free on-line translators for you:

Im Translator: Im Translator : Free Translation Service
Free Translation.com: Free Translation and Professional Translation Services from SDL
Reference.com: Full Text Translator, Language Translation | Free Translations from Dictionary.com