On the device settings, as I've installed all specific drivers, they vibration function appears and works correctly when tested with the left analog stick, but when I enable it in games (from emulators to specific Windows builds) it just doesn't work.
That's gonna be an emulator code thing. You need to check the emulator's options and/or check their support forum for what ever emulator you are using...
That's gonna be an emulator code thing. You need to check the emulator's options and/or check their support forum for what ever emulator you are using...