I've just installed 7057 on a VMware machine again and there, the view button works normally! Strange!!! Also, in the VMware, the Office 2007 shortcuts in the start menu work! They don't on the real machine.
Probably these issues are somehow connected, just need to find out what's wrong here...
Regards!